Ποιητικές συναντήσεις: «Με τα λόγια (γίνεται)»

Μαϊ 27, 2013

Μια περιδιάβαση στην αρχαία λυρική ποίηση με τον μεταφραστή Γιάννη Δάλλα...

Αρχίλοχος, Λούβρο

Στην τελευταία εκδήλωση της περιόδου αυτής, o Γιάννης Δάλλας, ποιητής, νεοελληνιστής και μεταφραστής έργων της αρχαίας γραμματείας, μας ξεναγεί στο έργο των αρχαίων λυρικών ποιητών που έχει μεταφράσει, και διαβάζει ποιήματα στο πρωτότυπο. Τις μεταφράσεις, διαβάζει ο Παναγιώτης Ιωαννίδης.

Ως συστηματικός μεταφραστής της αρχαιοελληνικής ποίησης –από την Αρχαϊκή ως την Αλεξανδρινή εποχή–, ο Γιάννης Δάλλας έχει δημοσιεύσει μεταφράσεις ποιημάτων των αρχαίων λυρικών (σε τέσσερις τόμους: "Χορικολυρικοί", "Μελικοί", "Ελεγειακοί", "Ιαμβογράφοι"), των "Επιγραμμάτων" του Καλλίμαχου, "Tα δημώδη των αρχαίων", και τα "Αττικά συμποτικά".
 

Πληροφορίες

Διοργανωτής Ελληνοαμερικανική Ένωση, "Με τα λόγια (γίνεται)"
Χώρος διεξαγωγής Θέατρο Ελληνοαμερικανικής Ένωσης
Ημερομηνία έναρξης 27/05/2013
Ημερομηνία λήξης 27/05/2013
Ώρα έναρξης 19:30
Κατηγορία (εκδήλωσης) Ομιλία-Παρουσίαση
Συντελεστές Γιάννης Δάλλας, Παναγιώτης Ιωαννίδης
Γλώσσα: EL
Διερμηνεία: Όχι
Υποχρεωτική εγγραφή: Όχι
Υποχρεωτική κράτηση: Όχι
Εισιτήριο Είσοδος ελεύθερη
Τελευταία Ενημέρωση: 2013/05/28 - 10:10:42

Newsletter

Μείνετε Συνδεδεμένοι

Hellenic American Union Twitter Hellenic American Union Facebook  linkedin logo

 YouTube logo  Instagram logo

Αξίζει να δείτε 

Hellenic American Union Thessaloniki

 

Μέλος των

Μέλος του Δικτύου Μουσείων και Πολιτιστικών Φορέων Ιστορικού Κέντρου Αθηνών

Athens Culture Net logo

 


 

Πού θα μας βρείτε

Διεύθυνση Πολιτιστικών
Μασσαλίας 22,
10680 Αθήνα
Τηλ: 2103680052, 2103680047
Fax: 2122222629
Email: culture@hau.gr

 

Εργαλεία

Βοηθήματα:
Εκτύπωστε αυτή τη σελίδα
Στείλτε αυτή την σελίδα