Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2015

Σεπ 30, 2015

Η Ελληνοαμερικανική Ένωση, το Goethe-Institut Athen, το Ινστιτούτο Θερβάντες και το Ινστιτούτο της Δανίας στην Αθήνα διοργανώνουν τα Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης...

Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2015, © φωτογραφίας: Fredrik Rubensson

Στο πλαίσιο της αποστολής τους για προαγωγή των διαπολιτισμικών σχέσεων και ενίσχυση των πολιτιστικών ανταλλαγών σε διεθνές επίπεδο, τα τέσσερα ξενόγλωσσα πολιτιστικά ιδρύματα συνεχίζουν να υποστηρίζουν τα Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης και το έργο των Ελλήνων μεταφραστών. Τα Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2015 απονέμονται σε τρεις μεταφραστές της αγγλόφωνης, γερμανόφωνης και ισπανόφωνης λογοτεχνίας. Το βραβείο σε κάθε νικητή συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο.

Στη διάρκεια της απονομής θα πραγματοποιηθεί ανοιχτή συζήτηση για την μετάφραση με θέμα: "Ξεπερνώντας το γλωσσικό φράγμα". Στη συζήτηαη συμμετέχουν οι μεταφραστές: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου, Λύο Καλοβυρνάς, Ιακώβ Σιμπή και Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης. Συντονίζει ο Βασίλης Μανουσάκης, μεταφραστής και διδάσκων του Hellenic American University.

Η εκδήλωση απονομής των βραβείων θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 30 Σεπτεμβρίου 2015, στις 19:00, στο θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης, με την ευκαιρία εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης.

Η βραχεία λίστα για το Βραβείο Μετάφρασης Αγγλόφωνης Λογοτεχνίας:

  • Μαρία Αγγελίδου, για το βιβλίο: Της αγάπης και του πολέμου του Lee Chang-Rae (Ωκεανίδα)
  • Μαρία Ξυλούρη, για το βιβλίο: Τα χίλια φθινόπωρα του Γιάκομπ Ντε Ζουτ του David Mitchell (Τόπος)
  • Κλαίρη Παπαμιχαήλ, για το βιβλίο: Οι θεατρίνοι του Graham Greene (Πόλις)

Δείτε τους νικητές των Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2015 στο σχετικό Δελτίο Τύπου (300 ΚΒ)

 

Χορηγός:

Κατώγι Αβέρωφ λογότυπο

 

Πληροφορίες

Διοργανωτής Ελληνοαμερικανική Ένωση, Goethe-Institut Athen, Ινστιτούτο Θερβάντες, Ινστιτούτο της Δανίας στην Αθήνα
Χώρος διεξαγωγής Θέατρο Ελληνοαμερικανικής Ένωσης
Ημερομηνία έναρξης 30/09/2015
Ημερομηνία λήξης 30/09/2015
Ώρα έναρξης 19:00
Κατηγορία (εκδήλωσης) Ομιλία-Παρουσίαση
Συντελεστές Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου, Λύο Καλοβυρνάς, Ιακώβ Σιμπή, Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, Βασίλης Μανουσάκης
Γλώσσα: EL
Διερμηνεία: Όχι
Υποχρεωτική εγγραφή: Όχι
Υποχρεωτική κράτηση: Όχι
Εισιτήριο Είσοδος ελεύθερη
Τελευταία Ενημέρωση: 2016/11/02 - 13:17:08

Newsletter

Μείνετε Συνδεδεμένοι

Hellenic American Union Twitter   Hellenic American Union Facebook

Αξίζει να δείτε 

Hellenic American Union Thessaloniki

Hellenic American Union e-learning platform

Μέλος του

Μέλος του Δικτύου Μουσείων και Πολιτιστικών Φορέων Ιστορικού Κέντρου Αθηνών

 


 

Πού θα μας βρείτε

Διεύθυνση Πολιτιστικών
Μασσαλίας 22,
10680 Αθήνα
Τηλ: 2103680052, 2103680047
Fax: 2122222629
Email: culture@hau.gr

 

Εργαλεία

Βοηθήματα:
Εκτύπωστε αυτή τη σελίδα
Στείλτε αυτή την σελίδα

Αποστολή Σελίδας